samedi 23 octobre 2010
BOYCOTT !..
LA FRANCE EN GREVE !..FRANSA GREVDE !..
GREVE, ESSENCE,REVOLTE, REFORME DE RETRAITE,..etc...
GREVE, ESSENCE,REVOLTE, REFORME DE RETRAITE,..etc...
vendredi 22 octobre 2010
ÇOCUK HAKLARI KARİKATÜR KİTABI ÇIKTI...
ÇOCUK HAKLARI
KARİKATÜR KİTABI ÇIKTI...
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, Mersin Ticaret ve Sanayi Odası AB Bilgi Merkezi ve Mersin Çocukları İstismar ve İhmalden Koruma Derneği’nin birlikte organize ettikleri “Karikatür ve Çocuk Hakları” karikatür sergisi 25Ekim 2010 tarihinde Mersin Ticaret ve Sanayi Odası Sanat Galerisi’nde saat 17:00’de düzenlenecek bir kokteyl ile açılıyor. Sergi 31 Ekim 2010 tarihine kadar açık kalacak. Sergide 8 çizerden toplam 40 karikatür yer alıyor. Katılan sanatçılar; HAYATİ BOYACIOĞLU (ALMANYA), SEYRAN CAFERLİ (AZERNAYCAN), HÜSEYİN ÇAKMAK (KKTC), İSMAİL DOĞAN (BELÇİKA), HALİS DOKGÖZ (TÜRKİYE), MEHMET GÖLEBATMAZ (TÜRKİYE), ERDOĞAN KARAYEL (ALMANYA), FİRUZ KUTAL (NORVEÇ).

ÖNSÖZ
“Çocuk Hakları Karikatür Sergisi” Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu tarafından desteklenen Türkiye’de AB Bilgi Merkezleri Ağı’nın Desteklenmesi Projesi çerçevesinde Mersin AB Bilgi Merkezi ile Mersin Çocukları İstismar ve İhmalden Koruma Derneği işbirliği ile 25-31 Ekim 2010 tarihinde gerçekleştirilmiştir. “Karikatür ve Çocuk Hakları” kitabı bu kapsamda hazırlanmıştır.
Şiddet, yaşamın her alanında, duygusal, sözel, fiziksel, cinsel, ekonomik ve daha birçok boyutuyla karşımıza çıkan bir olgudur. Şiddetin karmaşık yapısı dolayısıyla tanımlanması, nedenlerinin araştırılması ve önlenmesine yönelik çalışmaların yürütülmesinde zorluklar yaşanmaktadır. Çocuk istismarı, çocuğun bakımından sorumlu olan erişkin bireylerin çocuğun fiziksel, gelişimsel ve psikososyal açıdan iyi olma halini olumsuz yönde etkileyen tutum ve davranışlarını içermektedir. İstismar olgularının sonuçları ceza amacıyla çocuğa atılan ufak bir tokatla oluşabilen bir ekimozdan, psikotik bir anne-baba ya da bakımından sorumlu kişi veya kurumsal yapı tarafından öldürülmesine kadar değişik şekillerde karşımıza çıkmaktadır.
Çocuk istismarı; fiziksel, cinsel ya da duygusal istismar olarak, çocuk ihmali ise fiziksel ya da duygusal ihmal olarak ayrılmaktadır. İstismar ve ihmalin bu farklı şekilleri yalnız aileleri değil, toplumu, sosyal kuruluşları, yasal sistemleri, eğitim sistemini ve iş alanlarını da etkileyen bir halk sağlığı sorunu oluşturmaktadır.
Çocuk Hakları Sözleşmesi’ne göre, 18 yaşın altındaki her insan çocuktur ve sırf çocuk olmasından ileri gelen bir takım haklara sahiptir. Taraf devletler, çocukların bakımı ve korunmasından sorumlu kurumların hizmet ve faaliyetlerin, özellikle, güvenlik, sağlık, personel sayısı ve uygunluğu ve yönetimin yeterliliği açısından yetkili makamlarca konulan ölçülere uymayı kabul ederler. Bu sözleşme ile birlikte çocuklar sadece korunması gereken varlık olmaktan çıkarak özel hakları olan özneler olmuşlardır. Bu kitabın çocukların haklarına katkı sağlayacak en azından ufak bir adım olmasını dileriz.
KARİKATÜR KİTABI ÇIKTI...
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, Mersin Ticaret ve Sanayi Odası AB Bilgi Merkezi ve Mersin Çocukları İstismar ve İhmalden Koruma Derneği’nin birlikte organize ettikleri “Karikatür ve Çocuk Hakları” karikatür sergisi 25Ekim 2010 tarihinde Mersin Ticaret ve Sanayi Odası Sanat Galerisi’nde saat 17:00’de düzenlenecek bir kokteyl ile açılıyor. Sergi 31 Ekim 2010 tarihine kadar açık kalacak. Sergide 8 çizerden toplam 40 karikatür yer alıyor. Katılan sanatçılar; HAYATİ BOYACIOĞLU (ALMANYA), SEYRAN CAFERLİ (AZERNAYCAN), HÜSEYİN ÇAKMAK (KKTC), İSMAİL DOĞAN (BELÇİKA), HALİS DOKGÖZ (TÜRKİYE), MEHMET GÖLEBATMAZ (TÜRKİYE), ERDOĞAN KARAYEL (ALMANYA), FİRUZ KUTAL (NORVEÇ).

“Çocuk Hakları Karikatür Sergisi” Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu tarafından desteklenen Türkiye’de AB Bilgi Merkezleri Ağı’nın Desteklenmesi Projesi çerçevesinde Mersin AB Bilgi Merkezi ile Mersin Çocukları İstismar ve İhmalden Koruma Derneği işbirliği ile 25-31 Ekim 2010 tarihinde gerçekleştirilmiştir. “Karikatür ve Çocuk Hakları” kitabı bu kapsamda hazırlanmıştır.
Şiddet, yaşamın her alanında, duygusal, sözel, fiziksel, cinsel, ekonomik ve daha birçok boyutuyla karşımıza çıkan bir olgudur. Şiddetin karmaşık yapısı dolayısıyla tanımlanması, nedenlerinin araştırılması ve önlenmesine yönelik çalışmaların yürütülmesinde zorluklar yaşanmaktadır. Çocuk istismarı, çocuğun bakımından sorumlu olan erişkin bireylerin çocuğun fiziksel, gelişimsel ve psikososyal açıdan iyi olma halini olumsuz yönde etkileyen tutum ve davranışlarını içermektedir. İstismar olgularının sonuçları ceza amacıyla çocuğa atılan ufak bir tokatla oluşabilen bir ekimozdan, psikotik bir anne-baba ya da bakımından sorumlu kişi veya kurumsal yapı tarafından öldürülmesine kadar değişik şekillerde karşımıza çıkmaktadır.
Çocuk istismarı; fiziksel, cinsel ya da duygusal istismar olarak, çocuk ihmali ise fiziksel ya da duygusal ihmal olarak ayrılmaktadır. İstismar ve ihmalin bu farklı şekilleri yalnız aileleri değil, toplumu, sosyal kuruluşları, yasal sistemleri, eğitim sistemini ve iş alanlarını da etkileyen bir halk sağlığı sorunu oluşturmaktadır.
Çocuk Hakları Sözleşmesi’ne göre, 18 yaşın altındaki her insan çocuktur ve sırf çocuk olmasından ileri gelen bir takım haklara sahiptir. Taraf devletler, çocukların bakımı ve korunmasından sorumlu kurumların hizmet ve faaliyetlerin, özellikle, güvenlik, sağlık, personel sayısı ve uygunluğu ve yönetimin yeterliliği açısından yetkili makamlarca konulan ölçülere uymayı kabul ederler. Bu sözleşme ile birlikte çocuklar sadece korunması gereken varlık olmaktan çıkarak özel hakları olan özneler olmuşlardır. Bu kitabın çocukların haklarına katkı sağlayacak en azından ufak bir adım olmasını dileriz.
AVRUPA 'DA MEDYA !..KÜLTÜR...

Frankfurt merkezli, 3 aylık klütür sanat gazetesi KÜLTÜR'ün ilk sayısı yarından itibaren bayilerde...KÜLTÜR'ün kurucuları ve yazarlarının neredeyse tamamı Avrupa Türk Gazeteciler Birliği'nin (ATGB) kurucu üyeleriyle yöneticilerinden oluşuyor.
Derginin ilk sayısında "Türk Edebiyatının Cumhurbaşkanı" başlığı altındaki bir dosyayla ATGB Onur Üyesi, Gazeteci-Yazar Doğan Hızlan tanıtılıyor...
jeudi 21 octobre 2010
mercredi 20 octobre 2010
ÇOCUK HAKLARI KARİKATÜR SERGİSİ !.( TURKEY )
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, Mersin Ticaret ve Sanayi Odası AB Bilgi Merkezi ve Mersin Çocukları İstismar ve İhmalden Koruma Derneği’nin birlikte organize ettikleri “karikatür ve Çocuk Hakları” karikatür sergisi 25Ekim 2010 tarihinde Mersin Ticaret ve Sanayi Odası Sanat Galerisi’nde saat 17:00’de düzenlenecek bir kokteyl ile açılıyor. Sergi 31 Ekim 2010 tarihine kadar açık kalacak. Sergide 8 çizerden toplam 40 karikatür yer alıyor. Katılan sanatçılar; HAYATİ BOYACIOĞLU (ALMANYA), SEYRAN CAFERLİ (AZERNAYCAN), HÜSEYİN ÇAKMAK (KKTC), İSMAİL DOĞAN (BELÇİKA), HALİS DOKGÖZ (TÜRKİYE), MEHMET GÖLEBATMAZ (TÜRKİYE), ERDOĞAN KARAYEL (ALMANYA), FİRUZ KUTAL (NORVEÇ).
Sergi sırasında, sergilenen karikatürlerden oluşturulan “karikatür ve Çocuk hakları” karikatür albümü sergiyi izleyenlere hediye edilecektir.


ISMAIL DOGAN ( BELCIKA )
Sergi sırasında, sergilenen karikatürlerden oluşturulan “karikatür ve Çocuk hakları” karikatür albümü sergiyi izleyenlere hediye edilecektir.


ISMAIL DOGAN ( BELCIKA )
mardi 19 octobre 2010
RASSEMBLEUSE !..BIRLESTIRICI !..
lundi 18 octobre 2010
dimanche 17 octobre 2010
samedi 16 octobre 2010
BELGIQUE : MONSEIGNEUR LEONARD !..

Mgr Léonard: à dit "Le sida est une forme de justice immanente" .
Cette justice est valable aussi pour les prêtres pédophiles et homosexuels ?..
Monseigneur Léonard ; " AIDS , ilahi bir adalettir " dedi !...
küçük çocuklarin irzina geçen sübyanci ve homoseksüel kilise papazlari için de geçerli mi acaba bu " ilahi adalet ". ..?
CLARIFICATEUR BART DE WEVER !..
jeudi 14 octobre 2010
lundi 11 octobre 2010
FESTIVAL DE BD A ISTANBUL !..

Dans le cadre de la Présidence belge de l’Union Européenne et celui de « Istanbul, ville européenne de la Culture », il nous a semblé opportun de créer en accord avec la principale agence de distribution des bandes dessinées francophones en Turquie Akan Ajans dirigée par Madame Berrak Hadimli, un événement qui mette en avant l’un des fleurons de la culture franco-belge.
Il y a en Turquie une culture de bande dessinée très vivace, avec sa tradition et ses grands auteurs (dont au moins un, Gürsel, figure de Girgir, est publié et habite en Belgique), de même que des revues spécialisées très pointues, des livres d’histoires et même… un dictionnaire de la BD (la BD qui se dit « Cizgi Roman », en Turc). !
Les Turcs connaissent les grands héros belges : Tintin, Lucky Luke, Les Schtroumpfs, Cédric… traduits en turc depuis de nombreuses années.
La qualité de la nouvelle génération d’auteurs turcs est excellente.
Un « baby festival »
L’idée est de créer un « baby festival » de façon à susciter, l’espace d’un week-end, un moment pour la bande dessinée à Istanbul susceptible de créer une plate-forme d’échanges entre les deux pays. Cela se concrétise par un colloque, trois expositions, des animations scolaires et des rencontres-signatures.
Bilgi için : http://www.istanbulles.com/
Il y a en Turquie une culture de bande dessinée très vivace, avec sa tradition et ses grands auteurs (dont au moins un, Gürsel, figure de Girgir, est publié et habite en Belgique), de même que des revues spécialisées très pointues, des livres d’histoires et même… un dictionnaire de la BD (la BD qui se dit « Cizgi Roman », en Turc). !
Les Turcs connaissent les grands héros belges : Tintin, Lucky Luke, Les Schtroumpfs, Cédric… traduits en turc depuis de nombreuses années.
La qualité de la nouvelle génération d’auteurs turcs est excellente.
Un « baby festival »
L’idée est de créer un « baby festival » de façon à susciter, l’espace d’un week-end, un moment pour la bande dessinée à Istanbul susceptible de créer une plate-forme d’échanges entre les deux pays. Cela se concrétise par un colloque, trois expositions, des animations scolaires et des rencontres-signatures.
Bilgi için : http://www.istanbulles.com/
samedi 9 octobre 2010
DESSINE MOI UN FUTUR SERGISINDE ISMAIL DOGAN PORTRESI TANITILIYOR !..
Réflexion..
« La caricature est une arme puissante. Mais une arme sans violence. Elle m’a sauvée. Je suis arrivé en Belgique en 1976 à l’âge de 13 ans, avec mon père et mes frères en fuite. Nous étions réfugiés politiques, mon père avait été torturé pendant deux ans dans les prisons turques et il avait été condamné à la pendaison. Etre communiste, à l’époque, c’était pire qu’être terroriste…
Enfant, j’étais très bon en lecture parce que mon père me demandait de lui faire une revue de presse avec 4 ou 5 journaux, tous les matins. J’étais le plus rapide, c’était ma grande fierté et j’avais décidé que je serais journaliste à la télévision. Mais arrivé ici, mes rêves se sont effondrés. Ma mère était morte, je ne parlais pas le français, nous étions très pauvres, j’étais en manque de tout et surtout de repères. Et puis, peu à peu, je m’en suis sorti. En 1993, j’ai été touché par l’assassinat d’un journaliste turc, j’ai exprimé ma tristesse avec un dessin. Cette caricature a été primée. Pour la première fois depuis le début de l’exil, je ne me sentais plus vide. J’ai enfin eu l’impression de prendre une part active dans ma vie. Dès ce moment, je n’ai plus cessé de gratter le papier avec des caricatures. C’est ma manière de rester vivant.
J’aurais pu continuer à être graphiste pour un patron, mais je sens que ma place est auprès des jeunes, surtout ceux qui sont démunis. Pour moi, la définition de l’art c’est d’être attentif à l’autre. La plus grande pauvreté, n’est pas celle des poches vides mais celle de l’ignorance. Hélas, elle se généralise ! Il y a une génération de jeunes façonnés par la télé et les jeux vidéo, qu’ils soient riches ou pauvres, immigrés ou Belges. Dans beaucoup de famille, on ne lit plus. Je les bouscule. Je les provoque avec mes dessins. Parfois, il y a des discussions franches parce qu’ils ne sont pas d’accord avec mes caricatures. Je les titille sur la tradition, sur les hypocrisies, je les incite à se poser des questions. Je leur dis qu’ils ne doivent pas accepter des vérités toutes faites, que de trouver leurs réponses, ça prend des années, ça passe par beaucoup de lectures, par des visites d’expos… Toutes ces choses qui font réfléchir. J’aime les emmener voir des expositions parce que cela provoque des réactions chez eux, il y a des œuvres qui peuvent bouleverser et vous faire voir la vie différemment.
Ce que je voudrais leur transmettre, c’est qu’il y a moyen d’être maître de sa vie. De ne plus accepter qu’on parle d’eux à leur place. Cette année, nous allons donc lancer notre propre journal de quartier, « Le zonard enchaîné », où les jeunes vont pouvoir s’exprimer à travers des dessins et des textes. Je sais qu’il y a moyen de se débarrasser de ses démons, de s’en sortir. Le dessin est l’une des clés pour y arriver ».
Ismail Dogan, graphiste, caricaturiste et animateur artistique à l’asbl Coin d’art. Les cours de caricatures sont ouverts aux jeunes à partir de 12 ans. Coin d’art asbl, 29 rue Van Lint à 1070 Bruxelles.
« La caricature est une arme puissante. Mais une arme sans violence. Elle m’a sauvée. Je suis arrivé en Belgique en 1976 à l’âge de 13 ans, avec mon père et mes frères en fuite. Nous étions réfugiés politiques, mon père avait été torturé pendant deux ans dans les prisons turques et il avait été condamné à la pendaison. Etre communiste, à l’époque, c’était pire qu’être terroriste…
Enfant, j’étais très bon en lecture parce que mon père me demandait de lui faire une revue de presse avec 4 ou 5 journaux, tous les matins. J’étais le plus rapide, c’était ma grande fierté et j’avais décidé que je serais journaliste à la télévision. Mais arrivé ici, mes rêves se sont effondrés. Ma mère était morte, je ne parlais pas le français, nous étions très pauvres, j’étais en manque de tout et surtout de repères. Et puis, peu à peu, je m’en suis sorti. En 1993, j’ai été touché par l’assassinat d’un journaliste turc, j’ai exprimé ma tristesse avec un dessin. Cette caricature a été primée. Pour la première fois depuis le début de l’exil, je ne me sentais plus vide. J’ai enfin eu l’impression de prendre une part active dans ma vie. Dès ce moment, je n’ai plus cessé de gratter le papier avec des caricatures. C’est ma manière de rester vivant.
J’aurais pu continuer à être graphiste pour un patron, mais je sens que ma place est auprès des jeunes, surtout ceux qui sont démunis. Pour moi, la définition de l’art c’est d’être attentif à l’autre. La plus grande pauvreté, n’est pas celle des poches vides mais celle de l’ignorance. Hélas, elle se généralise ! Il y a une génération de jeunes façonnés par la télé et les jeux vidéo, qu’ils soient riches ou pauvres, immigrés ou Belges. Dans beaucoup de famille, on ne lit plus. Je les bouscule. Je les provoque avec mes dessins. Parfois, il y a des discussions franches parce qu’ils ne sont pas d’accord avec mes caricatures. Je les titille sur la tradition, sur les hypocrisies, je les incite à se poser des questions. Je leur dis qu’ils ne doivent pas accepter des vérités toutes faites, que de trouver leurs réponses, ça prend des années, ça passe par beaucoup de lectures, par des visites d’expos… Toutes ces choses qui font réfléchir. J’aime les emmener voir des expositions parce que cela provoque des réactions chez eux, il y a des œuvres qui peuvent bouleverser et vous faire voir la vie différemment.
Ce que je voudrais leur transmettre, c’est qu’il y a moyen d’être maître de sa vie. De ne plus accepter qu’on parle d’eux à leur place. Cette année, nous allons donc lancer notre propre journal de quartier, « Le zonard enchaîné », où les jeunes vont pouvoir s’exprimer à travers des dessins et des textes. Je sais qu’il y a moyen de se débarrasser de ses démons, de s’en sortir. Le dessin est l’une des clés pour y arriver ».
Ismail Dogan, graphiste, caricaturiste et animateur artistique à l’asbl Coin d’art. Les cours de caricatures sont ouverts aux jeunes à partir de 12 ans. Coin d’art asbl, 29 rue Van Lint à 1070 Bruxelles.
mercredi 6 octobre 2010
Inscription à :
Articles (Atom)






















