SINIRSIZ KARIKATÜR
samedi 24 décembre 2022
vendredi 23 décembre 2022
"Joyeux Noël "
HİÇBİR ŞEYİ OLMAYANLAR İÇİN! ..
FOR THOSE WHO HAVE NOTHING !..
POUR CEUX QUI N'ONT RIEN! ..
jeudi 22 décembre 2022
mardi 20 décembre 2022
AZiZ NESIN
AZIZ NESIN DOGUM YILDÖNÜMÜNDE
ANISINA SAYGIYLA !...
( 1915-1995 )
....
Hommage
Aziz Nesin est un écrivain, journaliste, chroniqueur, éditorialiste, dramaturge et humoriste turc. Il est l'auteur d'une centaine de romans, de pièces de théâtre et de poèmes.traduit dans le monde entier..
...
Ey Türk Faşisti!
Birinci vazifen Türk matbaalarını yıkmak, makineleri ısırmak, demirleri dişleyip duvarlara saldırmaktır. Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegane temeli, gazeteleri çamurlara serip, üzerlerinde ağzın köpürünceye kadar tepinmektir. Bu temel partinin hazinesidir..
Bir gün nümayiş yapmak için emir alırsan, bütün polisleri yanı başında bulacaksın.
Meydanlarda, kitaplarını yaktığın, namuslu insanlar, bütün dünyada eşi emsali görülmemiş şekilde işkenceye tabi tutulabilirler. Emniyet müdürlüğümüzde dövülebilir. Demir ahmet tarafından sövülebilir. Bütün malları mülkleri zaptedilmiş, matbaaları yakılmış, gazeteleri kapatılmış, evleri tarumar edilmiş , çoluk-çocuğu dağıtılmış , haneleri işgal, kendileri perişan edilmiş olabilir.
Bütün bu şartlardan daha elim ve daha vahim olmak üzere, Amerika’dan borç dahi alınabilir. hatta bu borç alınan paralar ziyafetlerde yenebilir.
Ey faşist yumurcakları ! İşte bu ahval ve şerait içinde dahi bütün bu yapılanları kafi görmeden, vazifen matbaaları yıkmak, makineleri ısırmak, namuslu vatanperverleri parçalamaktır. Muhtaç olduğun kazma, balta halk partisinin ambarlarında mevcuttur.
Aziz Nesin
lundi 19 décembre 2022
dimanche 18 décembre 2022
Inscription à :
Articles (Atom)