samedi 12 septembre 2009

ECOLE MUSULMANE !..

Flaman Okullarɪnda başörtünün
yasaklanmasının ardından bu na karșɪlɪk,
müslüman okullarının açɪlmasɪ tartɪșɪlɪyor !..


LA GREVE DU LAIT !..

SÜT GREVĺ !..
Tarɪmcɪlar , zararɪna çalɪștɪklarɪnɪ göstermek ve protesto etmek için, tam 350.OOO Litre sütü yerlere döktüler.

SEL FELAKETI !..INONDATIONS EN TURQUIE !

Des inondations en Turquie font au moins 30 morts !

On vous avait dit de ne pas utiliser des spray !.

vendredi 11 septembre 2009

TURQUIE : COUP D'ETAT DU 12 SEPTEMBRE 1980..

DARBECĺLER YARGILANMALI !


29 ANS DÉJÀ !..

Le coup d'état du 12 septembre 1980, dirigé par le général Kenan Evren, est le troisième de l'histoire de la république de Turquie après ceux de 1960 et 1971. Il a succédé à une intense période d'agitation politique et sociale et à des conflits ouverts entre la gauche et la droite turque.

Malgré, un pouvoir entre les mains des islamistes d'AKP ( Parti pour la Justice et le développement ), l’armée reste au coeur de la politique turque.

les militaires qui ont réalisé les coups d'état sont rester impunis.

Il faut que les putschistes et leurs tortionnaires soient jugés pour les crimes qu'ils ont commis !.

SENS INTERDIT !.. YASAK YÖN !..

FOULARD DANS L'ENSEIGNEMENT !..

EĞĺTĺM DE BAŞÖRTÜ !.

jeudi 10 septembre 2009

LE SUICIDE !.. ĺNTĺHAR !..

La journée mondiale de prévention contre le suicide est l'occasion de rappeler que la Belgique est le 2e pays qui compte le taux de suicide le plus élevé en Europe.


Belçika’da senede tam 2000 kiși intihar ederek canɪna kɪyɪyor..
Avrupa’nɪn en yüksek intihar oranɪnda , Belçika 2.sɪrada bulunuyor !

mercredi 9 septembre 2009

11 SEPTEMBRE - 11 EYLÜL ҪĺZGĺLERĺ !..


ALBUM " REVOLTE " DE DOGAN CAN

Nous vous présentons comme promis, quelques planches
de l’album BD de l’artiste DOGAN CAN
C'est un album sans texte..

L’artiste n’est pas très bavard !..Nous lui avons demandé,

ce que racontait son album , voici sa réponse ; « Le titre veut tout dire ..Pourquoi l’expliquer ?
A travers ces planches, laisser les visiteurs, à trouver leurs propres histoires..
Nous avons tous à un moment donné, besoin de nous révolter, pour quelque chose, ou pour quelqu’un !"..



DOĞAN CAN’ɪn « REVOLTE « ALBUMU !
Şu , kendisine DOGAN CAN dedirttiren sanatçɪ kiși ,
aslɪnda benim abim olur..
Her zaman onu, kendi kapalɪ dünyasɪnda ,birșeyler le meșgul bulurum ..

Bir gün bana bu album'da benim bașrolde oynamamɪ teklif etti..Bu na sevindiysemde, bana bu pozlarɪ verirken çektirdiklerini hiç unutmam !..
O Tarzan donumla beni isyana zorladɪ valla !..


Bu yayɪnladɪǧɪmɪz album ,iște o isyanɪn haykɪrɪșɪdɪr !
Kendi iç isyanlarɪnɪn bedelini zaten fazlasɪyla hatta hayatɪyla ödemeye devam ediyor..

ĺște o isyanɪn haykɪrɪșɪdɪr bu album !..
Kutlarɪz onu !.

SINIRSIZ KARĺKATÜR




La suite sur blog/devamɪ : http://coindart.blogspot.com 'da

lundi 7 septembre 2009

LA TAILLE DE SARKOZY !..

SARKOZY'nin BOYU !..
Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy’nin bir fabrikayi ziyareti sɪrasɪnda “ işçiler arasından özellikle mi, küçük boylu işçilerin seçildigini” soran muhabire, bir ișçi ; “evet boyumuz Sarkozy’ninkinden daha küçük olacak " diye cevap verdi.

OUVERTURE DEMOCRATIQUE !..

DEMOKRATĺK AҪILIM !.

dimanche 6 septembre 2009

LES AGRICULTEURS EN COLÈRE !..

AVRUPA'LI TARIMCILAR ÖFKELI !..
Pazatesi günü Brüksel'de, Avrupa Tarɪm Bakanlarɪ Konseyi toplantɪsɪ nedeniyle, Tarɪmcɪlar traktörlerle Brüksel’e yürüyecekler !. Une manifestation des agriculteurs est prévue lundi à Bruxelles, en marge du conseil des ministres européens de l'Agriculture. ...